What kind of expression should I have on my face when I audition?

I would avoid planning an expression. Instead I would see what is normal in that situation and allow the face to do whatever it wants to do.